Booking

Format: 14/09/2017
Format: 14/09/2017

Restaurant Menu

 „Here it is!“ Our favourite season has finally arrived. Wherever you take a look, something tastefull is growing up and for you, we are trying to choose only fresh and aromatic products from our „Le Potager“ garden, or we let them deliver only from local farms. After we prepare them, so your visit to our restaurant becomes an unforgettable experience and you would be happy to come back. When my colleagues and I were thinking about summer’s menu, we decided to return to the foods that you, our guests, enjoyed the most over the years. You might therefore come across meals that you’ve already tasted at our restaurant. But do not worry, because they are in a completely new coat with the scent of the season.

„Being a guest of our restaurant, I would surely not miss our marinated trout from the hatcheries of Mr. Nikl, then lamb chops marinated in white yoghurt with peppermint. At least I would let surprise my tongue and my eyes too by cheesecake made with goat cheese from Boňkov, made by Mr. Fecko“.

                                                                     Bon appetite!

                                                                   Michael Zapalač

                                                               Chef Chateau Heralec

 

* with the dishes, we serve couvert for CZK 40 / person - herb butter from the farm of the  Němec family and homemade bread baked from flour from the Střížov family mill  

* gluten-free couvert for 60 CZK / person

* allergens contained in individual dishes are listed at the end of the menu

 

Starters

Duck prosciutto, duck liver pate, rillettes cherries marinated in Bernard beer1,3,7,8

320,-

Marinated trout, trout caviar, home-made cottage cheese with horseradish, pickled vegetables, lemon gel4,7,9

290,-

Beet variations, Midsummer nuts, goat cheese croquettes and pickled apples1,3,7,8

250,-

Suckling pig ham, rilletes, apples, onions, pepper puree, bread chips1,3

290,-

Potato ravioli stuffed with rabbit ragout, chanterelles, dried egg yolk1,3,7,9

280,-

Soups

Traut soup, saffron potatoes with fennel1,3,4,8,9

160,-

Chicken broth with meat ravioli1,3,9

160,-

Dill soup with castle mushrooms and a poached farmhouse egg1,3,7,9

160,-

Main Courses

Beef tenderloin, potato fondant, mushroom croquette, truffle, demi glace 1,3,7,9

590,-

Roasted trout fillet from the hatcheries of Mr. Nikl, black lentil ragout, root vegetables, pearl barley, pine nuts, tomatoes, citrus salad4,7,9

410,-

Veal schnitzel, hot potato salad, cucumber salad1,3,7

470,-

Confitted duck leg with roasted breast, bread dumplings, red cabbage with prunes, rosehip sauce1,3,7,9

440,-

Beef ribs, semolina gnocchi, cabbage beetroot, pepper sauce, onions1,3,7

540,-

Confit rabbit leg, rabbit roll in bacon, potato gnocchi, demi glace,3,7,9,10

480,-

Lamb chops, bean ragout, fried parsley, herbs1,3,7,9

560,-                      

Potato ravioli stuffed with goat cheese, Julianne vegetables1,3,7,9

350,-

Salads

Romaine lettuce with crunchy croutons and chicken meat from the Němec family farm, bacon chips1,3,7,10

290,-

Lettuce salad, cow’s cheese, meloun, cucumber, lime dressing7,8,10

260,-

-Children’s Menu

Natural chicken steak, mashed potatoes7

260,-

Spaghetti with tomato sauce, Parmesan cheese1,3

250,-

Desserts

Cheesecake made with goat cheese, home-made macaroons, pickled fruits1,3,7,8

210,-

Fruit soup,cottage gnocchi, fruit8

210,-

Marrow pie with rhubarb, wine sabayon1,3,7

210,-

Selection of home-made ice creams3,7

60,-

 

Allergens:

1) Cereals containing gluten

2) Crustaceans and products thereof

3) Eggs and products thereof

4) Fish and products thereof

5) Groundnuts (peanuts) and products thereof

6) Soybeans (soya) and products thereof

7) Milk and products thereof

8) Nuts and products thereof

9) Celery and products thereof

10) Mustard and products thereof

11) Sesame seeds (sesame) and products thereof

12) Sulphur dioxide and sulphites

13) Bluebonnet (lupine) and products thereof

14) Molluscs and products